Вход

Пользователь:

Пароль:

Запомнить меня

Забыли пароль?

Регистрация!

Наши гости.

free counters

Помощь сайту :)

Администрация

Web-Мастеры

PriaKhan's avatar PriaKhan

Admin's avatar Admin
 

Модераторы

olivia's avatar olivia

Nati's avatar Nati

Natasha's avatar Natasha
 

ТОСЯ's avatar ТОСЯ
 

tetka3's avatar tetka3

Nastusha's avatar Nastusha

Kitty's avatar Kitty
 

Новые участники

hasikep 13.03.2017
Валентин 12.03.2017
upixesit 06.03.2017
Beachwea 02.03.2017
Люда 14.02.2017
larus 28.01.2017
Элен-ка 15.01.2017
NатаLi 04.11.2016
shuaibi 02.11.2016
Parvina 27.09.2016

Новостные разделы

.

« 1 ... 40 41 42 (43) 44 45 46 ... 95 »
Новости Болливуда : Front Row: Шах Рукх Кхан на «Jab Tak Hai Jaan"
Написал ТОСЯ в 09.11.2012 21:38 (1115 прочтений)

Front Row: Шах Рукх Кхан на "Jab Tak Hai Jaan"



"Jab Tak Hai Jaan" это последний фильм, сделанный легендарным в Болливуде режиссером Яшем Чопрой, который умер в прошлом месяце.


Фильм о романтике между Лондоном и Кашмиром, и является первой совместной работой звезды Шах Рукх Кхана и Катрины Каиф. Вторую женскую роль в фильме исполняет Аннушка Шарма, которая играет молодого режиссера документалиста.


Они говорили с Aнупамой Чопрой об их предстоящем фильме покойного г-на Чопры, который выходит во вторник. Здесь приводится отредактированная запись их разговора на тему «Front Row».


Aнупама Чопра: Шахрукх, вы работали с Яш-джи на протяжении 20 лет. Как же развивался его взгляд на любовь и отношения за это время? В чем отличие   "Jab Tak Hai Jaan" от того, что он сделал раньше?


Шах Рукх Кхан: Было много сцен, в которых я работал с Катриной или Аннушкой, как читать их, он говорил: “Abhi kya boloon main? Pyaar Karo.” (Что я могу сказать сейчас? Просто любить.) Я думаю, что это было красиво. Простота, просто быть в любви.


Я бы сказал, что язык Яш-джи, его диалоги, возможно выражение его песен, все, это может быть немного изменились. Но присущие любви качества, я думаю, не нуждается в эволюции. Его любовь вечна, это то, что он высчитал до дюйма.


Aнупамa: Быть актрисой - героиней у Яша Чопры считается вершиной достижений. Но все героини выглядят эффектно сегодня. Так что же это такое, что делает этот опыт особенным?


Катрина Кайф : Я не думаю, что речь идет о физической красоте. Все всегда говорят, что актрисы выглядят самыми красивыми в фильмах Яша Чопры. Я думаю, что это характер, стиль. Это образ, в котором он представляет своих женщин. Он всегда дает им много глубины. Он не видит их однотипно. У них есть много энергии, у них есть много образов. Я также думаю, что они немного идеалистичны. То, как он видит (видел) женщин, я думаю у него было уважение и любовь к женщинам, он воздвиг их на пьедестал. На сегодняшней день, парни и девушки все одинаковые, и старые рыцарские воспитание к сожалению ушло. Я думаю, что он видел женщин как существ, которые должны быть обожаемыми, а  не выглядеть обыденно.


Aнупамa: Аннушка, ты описала себя, как анти-героиню Яша Чопры. Что это значит?


Анушка Шарма: анти - героиня Яша Чопры немного циничного мнения о любви, она очень практична. У нее есть работа и она не остановит свою жизнь, потому что нашла свою любовь – кого то амбициозного и немного практичного.


Aнупамa: И это вы?


Анушка : В фильме, да.


Aнупамa: Шахрукх, Аннушка вы принадлежите к числу немногих ведущих актеров,   которые  работали как с Яшем-джи и его сыном Адитьей. Они очень похожи?


Анушка : То, что я наблюдала, что Яш-джи делает фильмы о любви, в то время как фильмы Адитьи в области благости, праведности. Например, как в DDLJ ["Dilwale Dulhania Le Jayenge"] Радж говорит: “babuji ke permission ke bina hum yeh nahin karengey” (Мы не будем этого делать без разрешения отца). Так что я думаю, что в это различие. Кроме этого, Яш-джи быстрее при съемке фильмов! Мы использовали (работали) до конца 12-часовую смену за шесть часов, а затем отдыхали.


Шахрукх: Я только могу добавить, что Ади является «мужским» режиссером. А Яш-джи является «женским» режиссером. Это так просто.


Aнупамa: Kатрина, в этом году вы работали и с Шахрукхом, и с Салманом и с Амиром. По темпераменту, есть ли что-нибудь, что эти люди имеют общего, то, что определяет их позиции, на которых они находятся?


Катрина: По темпераменту, нет, ничего у них общего, чем бы я могла объяснить, почему они являются суперзвездами. Я думаю, и никто не может. Я думаю, что их личность, их напряженная работа и то, что они делают. Тут нет причин для сравнения. Они все были удивительны в работе. Это очень сложный вопрос.


Анушка: Я хочу ответить на этот вопрос. Общим фактором между тремя из них является то, что они так сильно отличаются друг от друга. Если Амир и Шах Рукх были бы одинаковыми, они не были бы Амиром и Шах Рукхом, потому что Амир один, а Шах Рукх другой.


Aнупамa: Шахрукх, в сентябре вы сделали мастер-класс с Яш-джи, в котором он сказал, что вы единственный известный ему актер, который делал его фильмы, не спрашивая, о чем была история, есть ли деньги, и даже никогда не брал деньги, когда фильм находился в производстве. Почему у Вас так много веры?


Шахрукх: Я никогда не буду работать с режиссером, если у меня нет веры в него. С Яш-джи, вера умножена в миллион раз. Вот человек, который сделал "Darr" со мной, как с навязчивым влюбленным, который в то время был одним из самых коммерческих фильмов того времени. Это человек, который сделал “Waqt” и "Ittefaq", который сделал из меня, учителя танцев, для Мадхури Дикшит и Kaришмы Kaпур в «Dil To Hai Пагал», затем "Veer-Zaara" сейчас "Jab Tak Hai Jaan". У него было такое доверие ко мне, как я могу не доверять ему?


Aнупамa: Недавно журнал Time поместил Даниэля Дея Льюиса на обложку с надписью “Самый великий Актер в мире”. Он оставался в образе даже вне экрана (съемок).  В другом конце спектра у нас есть Салман, который сказал мне, что “ itna bhi character mein ghusna nahin chaiye ki audience bhool jaye ki Salman Khan acting kar raha hai” (нельзя быть в образе до такой степени, что люди забывают, что наблюдают за Салманом Кханом на экране). Шах Рукх, каков Ваш подход?


Шах Рукх: В рамках коммерческого кино это я делаю чаще всего, я   согласен, что ведущему актеру это необходимо, иначе это очень скучно. Я, всегда играю характер думая сначала, что это - я, потому что я знаю себя лучше. Когда кто-то говорит мне: “войдите в характер,” я думаю что, если бы я был в той ситуации, как бы поступил я? Я пытаюсь держать его где-нибудь между. Я создаю персонаж, а не становлюсь героем.


Aнупамa: Анушка, каковы Ваши воспоминания о  Яш Чопре и "Jab Tak Hai Jaan"?


Анушка : Это был лучший опыт, который я когда-либо имела от  съемок в кино. Даже лучше, чем мой первый фильм. Дело в том, что я буду помнить о Яш-джи благодаря визуальной памяти. Каждое утро, когда я буду приходить на съемки, я буду наблюдать как бы за ним на площадке. Я помню человека, одетого в две куртки, потому что было очень холодно, и его белый берет, с проворством восторженного ребенка, собирающегося сделать свой первый удар в практике футбола.


Aнупамa: А для Вас, Шах Рукх, каковы Ваши светлые воспоминания о нем?


Шахрукх: Я никогда не думал о нем как о воспоминании, на самом деле. Даже если бы он был жив, я никогда бы так не подумал, потому что я чувствую, что моя связь с Яш-джи будет вечной. И вдруг я понял, что, работая с ним в течение 20 лет, я начал принимать его как должное. Я думаю, что этот фильм будет теперь стоять на особом месте, как в личном, так и в профессиональном плане, счастливые, грустные, хорошие, плохие моменты у меня были с величайшим режиссером в мире.


Перевод: TOSYA, для сайта: www.SHAHRUKH-KHAN.INFO 


По материалам: http://blogs.wsj.com/indiarealtime/2012/11/09/the-front-row-shah-rukh-khan-on-jab-tak-hai-jaan/ 


 

Читать дальше... | 5 комментариев
Новости Болливуда : Дом там, где сердце...
Написал ТОСЯ в 08.11.2012 1:33 (1228 прочтений)

Дом там, где сердце...




ПЕРЕВОД: TOSYA, для сайта: www.SHAHRUKH-KHAN.INFO

Читать дальше... | 3 комментариев
Новости Болливуда : Проблема для Шарукха и Гаури по поводу Бога Радхи
Написал olivia в 06.11.2012 1:20 (1111 прочтений)

Проблема для Шарукха и Гаури по поводу Бога Радхи


Суд района Бихара Музаффарпур направил сегодня в полицию заявление по поводу дела против актера Шарукх Кхана и его жены Гаури Кхан, директора Карана Джохара и других людей, что они якобы обидели индуистские религиозные чувства, изображая божество Radha в неподобающей манере в фильме «Студент Года».


Главный Судебный Магистрат С.П. Сингх передал прошение о жалобе, поданной адвокатом Садхиром Кумаром Одхой. В прошении суд направлен на регистрацию дела против обвиняемых людей в отделение полиции Sadar и исследование этого  вопроса.


В жалобе, поданной согласно статьям 294 (Непристойные действия и песни, раздражающие других людей) и 295 (преднамеренный и злонамеренный акт, умышленно задевающий религиозные чувства) и 295 А (ущерб или осквернение места поклонения (храма), намерением оскорбить религию) Индийского Уголовного Кодекса (IPC), Одха заявил, что индуистское божество - Radha было неприлично представлено в песне фильма.


Актеры фильма Вэрун Дхоэн, Алия Бхатт и Сиддхарт Малхотра и производство Dharma Production, которое произвело фильм в сотрудничестве с производственной компанией Шарукх Кхана - M/S Red Chillies Entertainment, также были сделаны сторонами в этом деле.


Перевод: Olivia (Olga GOA) для сайта www.shahrukh-khan.info


Источник: http : //movies . ndtv . com/movie_story.aspx?ID=288766&subcatg=&keyword=bollywood&nid=288766

Читать дальше... | 5 комментариев
Новости Болливуда : Шарукх Кхан в 47: «Я не малый актер, потому что пришел из ТВ»
Написал olivia в 05.11.2012 22:50 (930 прочтений)

Шарукх Кхан в 47: «Я не малый актер, потому что пришел из ТВ», - сказал он в своем старом интерью


Нью-Дели: С сигаретой, опасно находящейся между его указательным и средним пальцем, молодой, очень молодой Шарукх Кхан говорит с гордо поднятой головой: "Я горд быть телевизионным актером".


Видео интервью, которое он дал, возможно, в середине 90-ых, предлагает редкий проблеск беспокойного человека, жаждущего хорошей работы, кто, возможно, находился в тени суперзвезды все эти годы.


В выдержках из интервью, которое мы переписали, непоседливый Кхан сказал, что он горд, что работает очень усердно и не извиняется за факт, что он пришел в индийское кино из телевидения.


"Для меня это не имеет никакого значения, играю ли я перед камерой, на телевидении или на улицах. Я люблю играть. Например, прямо сейчас я сталкиваюсь лицом с видеокамерой, и я не собираюсь изменять свой стиль разговора. Я не думаю, что «Если у вас есть видеокамера, определенно уровень игры будет различным», - сказал он.


Shahrukh Khan - old interview
«Shahrukh Khan - old interview» на Яндекс.Фотках

Читать дальше... | 4563 байт | Комментарии?
Новости Болливуда : ОПУС быстрый, яростный и фантастический: говорит Шарукх Кхан
Написал olivia в 05.11.2012 17:30 (739 прочтений)

ОПУС быстрый, яростный и фантастический


Шарукх Кхан был более, чем счастлив поприветствовать копию номера 1 Официального Опуса Формулы 1 в его доме в Мумбаи, на этой неделе. Копия, которая возглавляет Гран при Абу-Даби, уезжает из Индии с начальной ставкой в размере 100 000 $, поскольку начинается вращающийся международный аукцион.


SRK и еще много знаменитостей из королевских домов, миров спорта, развлечения, бизнеса и политики подпишут этот уникальный Опус, который заработает деньги по стоящим причинам.


SRK сочинил: «Опус быстрый, яростный и фантастический» - и поразился страсти водителей и их команд, сражающихся за победу все шесть прошлых десятилетий. Официальный Опус Formula1 выигрывает все больше поклонников каждый день.



Посмотреть на Яндекс.Фотках


Перевод: Olivia (Olga GOA) для сайта www.shahrukh-khan.info


Источник: http://www . thisisopus . com/latest/view/opus-is-fast-furious-and-fantastic

Комментарии?
« 1 ... 40 41 42 (43) 44 45 46 ... 95 »

.